Lee Isaías capítulo 21 en hebreo bíblico con traducción al inglés (King James Version) — 17 versículos. Texto hebreo original con puntuación masorética.
KJVA grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease. {grievous: Heb. hard}
KJVTherefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing {of it}; I was dismayed at the seeing {of it}.
KJVMy heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me. {heart...: or, mind wandered} {turned: Heb. put}
KJVAnd he cried, A lion: My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights: {he...: or, cried as a lion} {whole...: or, every night}
KJVAnd, behold, here cometh a chariot of men, {with} a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground.
KJVO my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you. {corn: Heb. son}
KJVFor they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war. {from the swords: or, for fear, etc: Heb. from the face, etc}
KJVAnd the residue of the number of archers, the mighty men of the children of Kedar, shall be diminished: for the LORD God of Israel hath spoken {it}. {archers: Heb. bows}