King James Version (KJV)
The LORD will make the rain of your land powder. From heaven dust shall come down on you until you are destroyed.
Modern English
Yahweh will make the rain of your land powder and dust. It will come down on you from the sky, until you are destroyed.
יִתֵּןyittenshall make
מְטַרmetarthe rain of
אָבָקavakpowder
וְעָפָרve'afarand dust
יֵרֵדyeredit shall come down
הִשָּׁמְדֶךָhishamedekhauntil thou be destroyed