King James Version (KJV)
And she said to her father, "Let not my lord be angry that I cannot rise before you, for the way of women is upon me." So he searched but did not find the household gods.
Modern English
She said to her father, “Don’t let my lord be angry that I can’t rise up before you; for I’m having my period.” He searched, but didn’t find the teraphim.
וַתֹּאמֶרvatomerand she said
אָבִיהָavihaher father
יִחַרyicharlet it displease
בְּעֵינֵיbe'eineiin the eyes of
אֲדֹנִיadonimy lord
Related Verses