King James Version (KJV)
And when Tamar was told, "Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep."
Modern English
Tamar was told, “Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”
וַיֻּגַּדwayyuggadand it was told
לְתָמָרleTamarto Tamar
לֵאמֹרlemorsaying
הִנֵּהhinnehbehold
חָמִיךְchamichthy father-in-law