King James Version (KJV)
And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean, and shall be unclean unto you.
Modern English
Everything whereupon part of their carcass falls shall be unclean; whether oven, or range for pots, it shall be broken in pieces: they are unclean, and shall be unclean to you.
יִפֹּלyipolshall fall
מִנִּבְלָתָםminivlatamof their carcass
תַּנּוּרtannuran oven
וְכִירַיִםvechirayimor range for pots
יֻתָּץyutatzshall be broken down
טְמֵאִיםtme'imunclean