Acts · Πράξεις Ἀποστόλων

Acts 10:22

Οἱ δὲ εἶπον, Κορνήλιος ἑκατοντάρχης, ἀνὴρ δίκαιος καὶ φοβούμενος τὸν Θεόν, μαρτυρούμενός τε ὑπὸ ὅλου τοῦ ἔθνους τῶν Ἰουδαίων, ἐχρηματίσθη ὑπὸ ἀγγέλου ἁγίου μεταπέμψασθαί σε εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ, καὶ ἀκοῦσαι ῥήματα παρὰ σοῦ.
Oi de eipon, Kornēlios ekatontarchēs, anēr dikaios kai phoboymenos ton Theon, martyroymenos te ypo oloy toy ethnoys tōn Ioydaiōn, echrēmatisthē ypo aggeloy agioy metapempsasthai se eis ton oikon aytoy, kai akoysai rēmata para soy.
King James Version (KJV)

And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth God, and of good report among all the nation of the Jews, was warned from God by an holy angel to send for thee into his house, and to hear words of thee.

Modern English

The men replied, We have come from Cornelius the centurion. He is a righteous and God-fearing man, who is respected by all the Jewish people. A holy angel told him to ask you to come to his house so that he could hear what you have to say.

Read Acts 10 in Gospel Reader →
← Acts 10:21 Acts 10 Acts 10:23 →