Acts · Πράξεις Ἀποστόλων

Acts 21:28

κράζοντες, Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, βοηθεῖτε. Οὗτός ἐστιν ὁ ἄνθρωπος ὁ κατὰ τοῦ λαοῦ καὶ τοῦ νόμου καὶ τοῦ τόπου τούτου πάντας πανταχοῦ διδάσκων· ἔτι τε καὶ Ἕλληνας εἰσήγαγεν εἰς τὸ ἱερόν, καὶ κεκοίνωκεν τὸν ἅγιον τόπον τοῦτον.
krazontes, Andres Israēlitai, boētheite. Oytos estin o anthrōpos o kata toy laoy kai toy nomoy kai toy topoy toytoy pantas pantachoy didaskōn· eti te kai Ellēnas eisēgagen eis to ieron, kai kekoinōken ton agion topon toyton.
King James Version (KJV)

Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.

Modern English

shouting, Fellow Israelites, help us! This is the man who teaches everyone everywhere against our people and our law and this place. And besides, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.

Read Acts 21 in Gospel Reader →
← Acts 21:27 Acts 21 Acts 21:29 →