Acts · Πράξεις Ἀποστόλων

Acts 27:33

Ἄχρι δὲ οὗ ἤμελλεν ἡμέρα γίνεσθαι, παρεκάλει ὁ Παῦλος ἅπαντας μεταλαβεῖν τροφῆς, λέγων, Τεσσαρεσκαιδεκάτην σήμερον ἡμέραν προσδοκῶντες ἄσιτοι διατελεῖτε, μηδὲν προσλαβόμενοι.
Achri de oy ēmellen ēmera ginesthai, parekalei o Paylos apantas metalabein trophēs, legōn, Tessareskaidekatēn sēmeron ēmeran prosdokōntes asitoi diateleite, mēden proslabomenoi.
King James Version (KJV)

And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.

Modern English

Just before dawn Paul urged them all to eat. For the last fourteen days, he said, you have been in constant suspense and have gone without food — you haven't eaten anything.

Read Acts 27 in Gospel Reader →
← Acts 27:32 Acts 27 Acts 27:34 →