1 Crónicas · דִּבְרֵי הַיָּמִים א

1 Crónicas 18:10

וַיִּשְׁלַ֣ח אֶת הֲדוֹרָ֣ם בְּנ֣וֹ אֶל הַמֶּ֤לֶךְ דָּוִיד֙ לִשְׁאָל לוֹ לְשָׁל֔וֹם וּלְבָרֲכ֑וֹ עַ֤ל אֲשֶׁ֙ר נִלְחַ֣ם בַּהֲדַדְעֶ֔זֶר וַיַּכֵּ֑הוּ כִּ֤י אִישׁ מִלְחֲמוֹת֙ תֹּ֣עוּ הָיָ֣ה הֲדַדְעֶ֔זֶר וְכֹ֣ל כְּלֵ֣י זָהָ֗ב וָכֶ֛סֶף וּנְחֹ֖שֶׁת׃
Texto Hebreo

וַיִּשְׁלַ֣ח אֶת הֲדוֹרָ֣ם בְּנ֣וֹ אֶל הַמֶּ֤לֶךְ דָּוִיד֙ לִשְׁאָל לוֹ לְשָׁל֔וֹם וּלְבָרֲכ֑וֹ עַ֤ל אֲשֶׁ֙ר נִלְחַ֣ם בַּהֲדַדְעֶ֔זֶר וַיַּכֵּ֑הוּ כִּ֤י אִישׁ מִלְחֲמוֹת֙ תֹּ֣עוּ הָיָ֣ה הֲדַדְעֶ֔זֶר וְכֹ֣ל כְּלֵ֣י זָהָ֗ב וָכֶ֛סֶף וּנְחֹ֖שֶׁת׃

King James Version (KJV)

He sent Hadoram his son to king David, to enquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer, and smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.

Español Moderno

envió a su hijo Hadoram al rey David para saludarle y felicitarle, porque había combatido contra Hadad-ezer y lo había vencido; pues Hadad-ezer había estado muchas veces en guerra con Tou. Y le trajo toda clase de artículos de oro, plata y bronce.

Leer 1 Crónicas 18 en el Lector →
← 1 Crónicas 18:9 1 Crónicas 18 1 Crónicas 18:11 →