וַיִּתֵּ֨ן אֲדֹנָ֜י בְּיָד֗וֹ אֶת יְהוֹיָקִ֤ים מֶֽלֶךְ יְהוּדָה֙ וּמִקְצָ֞ת כְּלֵ֣י בֵית הָאֱלֹהִ֗ים וַיְבִיאֵם֙ אֶ֣רֶץ שִׁנְעָ֔ר בֵּ֖ית אֱלֹהָ֑יו וְאֶת הַכֵּלִ֣ים הֵבִ֔יא בֵּ֖ית אוֹצַ֥ר אֱלֹהָֽיו׃
And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.
El Señor entregó en sus manos a Joacim, rey de Judá, junto con algunos de los utensilios del templo de Dios. Nabucodonosor los llevó a la tierra de Sinar, a la casa de su dios, y colocó los utensilios en el tesoro de su dios.
