Daniel · דָּנִיֵּאל

Daniel 11:6

וּלְקֵ֣ץ שָׁנִ֔ים יִתְחַבָּר֖וּ וּבַ֣ת מֶֽלֶךְ הַנֶּ֗גֶב תָּב֤וֹא אֶל מֶֽלֶךְ הַצָּפוֹן֙ לַעֲשׂ֣וֹת מֵישָׁרִ֔ים וְלֹ֣א תַעֲצֹ֣ר כֹּ֣חַ הַזְּר֡וֹעַ וְלֹ֡א יַעֲמֹ֡ד וּזְרֹע֡וֹ וְתִנָּתֵ֡ן הִ֡יא וּמְבִיאֶ֡יהָ וְהַיֹּלְדָ֡הּ וּמַחֲזִקָ֡הּ בָּעִתִּֽים׃
Texto Hebreo

וּלְקֵ֣ץ שָׁנִ֔ים יִתְחַבָּר֖וּ וּבַ֣ת מֶֽלֶךְ הַנֶּ֗גֶב תָּב֤וֹא אֶל מֶֽלֶךְ הַצָּפוֹן֙ לַעֲשׂ֣וֹת מֵישָׁרִ֔ים וְלֹ֣א תַעֲצֹ֣ר כֹּ֣חַ הַזְּר֡וֹעַ וְלֹ֡א יַעֲמֹ֡ד וּזְרֹע֡וֹ וְתִנָּתֵ֡ן הִ֡יא וּמְבִיאֶ֡יהָ וְהַיֹּלְדָ֡הּ וּמַחֲזִקָ֡הּ בָּעִתִּֽים׃

King James Version (KJV)

And in the end of years they shall join themselves together; for the king's daughter of the south shall come to the king of the north to make an agreement: but she shall not retain the power of the arm; neither shall he stand, nor his arm: but she shall be given up, and they that brought her, and he that begat her, and he that strengthened her in these times.

Español Moderno

Al cabo de algunos años harán una alianza, y la hija del rey del sur vendrá al rey del norte para hacer un acuerdo. Pero ella no podrá retener la fortaleza de su brazo, ni él ni su brazo permanecerán; ella será entregada, junto con los que la acompañaron, el que la engendró y el que la apoyó en esos tiempos.

Leer Daniel 11 en el Lector →
← Daniel 11:5 Daniel 11 Daniel 11:7 →