עַ֠ד אֲשֶׁ֨ר לֹֽא יֵרָתֵ֤ק חֶ֙בֶל הַכֶּ֙סֶף֙ וְתָרֻ֣ץ גֻּלַּ֣ת הַזָּהָ֔ב וְתִשָּׁ֥בֶר כַּ֖ד עַל הַמַּבּ֑וּעַ וְנָרֹ֥ץ הַגַּלְגַּ֖ל אֶל הַבּֽוֹר׃
Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.
antes de que se corte el cordón de plata, o se rompa el cuenco de oro, o se quiebre el cántaro junto a la fuente, o se rompa la rueda junto al pozo;
