Eclesiastés · קֹהֶלֶת

Eclesiastés 2:16

כִּ֣י אֵ֥ין זִכְר֛וֹן לֶחָכָ֥ם עִם הַכְּסִ֖יל לְעוֹלָ֑ם בְּשֶׁכְּבָר֙ הַיָּמִ֣ים הַבָּאִ֔ים הַכֹּ֖ל נִשְׁכָּ֑ח וְאֵיךְ֙ יָמ֣וּת הֶֽחָכָ֔ם עִם הַכְּסִֽיל׃
Texto Hebreo

כִּ֣י אֵ֥ין זִכְר֛וֹן לֶחָכָ֥ם עִם הַכְּסִ֖יל לְעוֹלָ֑ם בְּשֶׁכְּבָר֙ הַיָּמִ֣ים הַבָּאִ֔ים הַכֹּ֖ל נִשְׁכָּ֑ח וְאֵיךְ֙ יָמ֣וּת הֶֽחָכָ֔ם עִם הַכְּסִֽיל׃

King James Version (KJV)

For there is no remembrance of the wise more than of the fool for ever; seeing that which now is in the days to come shall all be forgotten. And how dieth the wise man? as the fool.

Español Moderno

Porque del sabio, igual que del necio, no queda recuerdo duradero, ya que en los días venideros todo caerá en el olvido. ¡Cómo muere el sabio igual que el necio!

Leer Eclesiastés 2 en el Lector →
← Eclesiastés 2:15 Eclesiastés 2 Eclesiastés 2:17 →