Lamentaciones · אֵיכָה

Lamentaciones 1:21

שָׁמְע֣וּ כִּ֣י נֶאֱנָחָ֣ה אָ֔נִי אֵ֥ין מְנַחֵ֖ם לִ֑י כָּל אֹיְבַי֙ שָׁמְע֣וּ רָעָתִ֔י שָׂשׂ֕וּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עָשִׂ֑יתָ הֵבֵ֣אתָ י֔וֹם קָרָ֖אתָ וְיִֽהְי֥וּ כָמֽוֹנִי׃
Texto Hebreo

שָׁמְע֣וּ כִּ֣י נֶאֱנָחָ֣ה אָ֔נִי אֵ֥ין מְנַחֵ֖ם לִ֑י כָּל אֹיְבַי֙ שָׁמְע֣וּ רָעָתִ֔י שָׂשׂ֕וּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עָשִׂ֑יתָ הֵבֵ֣אתָ י֔וֹם קָרָ֖אתָ וְיִֽהְי֥וּ כָמֽוֹנִי׃

King James Version (KJV)

They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me.

Español Moderno

Oyeron que gemía, y no hay quien me consuele; todos mis enemigos oyeron mi mal, y se alegraron de que tú lo hayas hecho. Traerás el día que anunciaste, y serán como yo.

Leer Lamentaciones 1 en el Lector →
← Lamentaciones 1:20 Lamentaciones 1 Lamentaciones 1:22 →