Lamentaciones · אֵיכָה

Lamentaciones 2:9

טָבְע֤וּ בָאָ֙רֶץ֙ שְׁעָרֶ֔יהָ אִבַּ֥ד וְשִׁבַּ֖ר בְּרִיחֶ֑יהָ מַלְכָּ֤הּ וְשָׂרֶ֙יהָ֙ בַּגּוֹיִ֔ם אֵ֣ין תּוֹרָ֔ה גַּם נְבִיאֶ֖יהָ לֹ֥א מָצְאוּ חָז֥וֹן מֵיְהוָֽה׃
Texto Hebreo

טָבְע֤וּ בָאָ֙רֶץ֙ שְׁעָרֶ֔יהָ אִבַּ֥ד וְשִׁבַּ֖ר בְּרִיחֶ֑יהָ מַלְכָּ֤הּ וְשָׂרֶ֙יהָ֙ בַּגּוֹיִ֔ם אֵ֣ין תּוֹרָ֔ה גַּם נְבִיאֶ֖יהָ לֹ֥א מָצְאוּ חָז֥וֹן מֵיְהוָֽה׃

King James Version (KJV)

Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more; her prophets also find no vision from the LORD.

Español Moderno

Sus puertas cayeron a tierra; destruyó y quebrantó sus cerrojos; su rey y sus príncipes están entre las naciones donde no hay ley; sus profetas tampoco hallaron visión del SEÑOR.

Leer Lamentaciones 2 en el Lector →
← Lamentaciones 2:8 Lamentaciones 2 Lamentaciones 2:10 →