Nehemías · נְחֶמְיָה

Nehemías 2:3

וָאֹמַ֣ר לַמֶּ֡לֶךְ הַמֶּ֡לֶךְ לְעוֹלָ֡ם יִחְיֶ֡ה מַדּ֡וּעַ לֹ֡א יֵרַ֡עוּ פָנַ֡י אֲשֶׁ֡ר הָעִ֡יר בֵּ֣ית קְבֻר֡וֹת אֲבֹתַ֡י חֲרֵבָ֡ה וּשְׁעָרֶ֡יהָ אֻכְּל֡וּ בָאֵֽשׁ׃
Texto Hebreo

וָאֹמַ֣ר לַמֶּ֡לֶךְ הַמֶּ֡לֶךְ לְעוֹלָ֡ם יִחְיֶ֡ה מַדּ֡וּעַ לֹ֡א יֵרַ֡עוּ פָנַ֡י אֲשֶׁ֡ר הָעִ֡יר בֵּ֣ית קְבֻר֡וֹת אֲבֹתַ֡י חֲרֵבָ֡ה וּשְׁעָרֶ֡יהָ אֻכְּל֡וּ בָאֵֽשׁ׃

King James Version (KJV)

And said unto the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers' sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire?

Español Moderno

Respondí al rey: ¡Que el rey viva para siempre! ¿Cómo no ha de estar triste mi rostro si la ciudad, el lugar de los sepulcros de mis padres, está en ruinas y sus puertas han sido consumidas por el fuego?

Leer Nehemías 2 en el Lector →
← Nehemías 2:2 Nehemías 2 Nehemías 2:4 →