וַיֹּ֤אמֶר בֹּ֙עַז֙ לַזְּקֵנִ֔ים וְכָל־הָעָ֖ם עֵדִ֣ים אַתֶּ֑ם הַיּוֹם֙ כִּ֣י קָנִ֔יתִי אֶת־כָּל־אֲשֶׁ֥ר לֶאֱלִימֶ֖לֶךְ וְאֵ֥ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר לְכִלְי֛וֹן וּמַחְל֖וֹן מִיַּ֥ד נָעֳמִֽי׃
And Boaz said unto the elders, and unto all the people, Ye are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech's, and all that was Chilion's and Mahlon's, of the hand of Naomi.
Y Boaz dijo a los ancianos y a todo el pueblo: «Vosotros sois testigos hoy, que he adquirido de mano de Noemí todo lo que fue de Elimelec, y todo lo que fue de Quelión y de Mahlón.»
