2 Corintios · Πρὸς Κορινθίους Βʹ

2 Corintios 12:20

Φοβοῦμαι γάρ, μήπως ἐλθὼν οὐχ οἵους θέλω εὕρω ὑμᾶς, κἀγὼ εὑρεθῶ ὑμῖν οἷον οὐ θέλετε· μήπως ἔρεις, ζῆλοι, θυμοί, ἐριθεῖαι, καταλαλιαί, ψιθυρισμοί, φυσιώσεις, ἀκαταστασίαι·
Texto Griego (Koiné)

Φοβοῦμαι γάρ, μήπως ἐλθὼν οὐχ οἵους θέλω εὕρω ὑμᾶς, κἀγὼ εὑρεθῶ ὑμῖν οἷον οὐ θέλετε· μήπως ἔρεις, ζῆλοι, θυμοί, ἐριθεῖαι, καταλαλιαί, ψιθυρισμοί, φυσιώσεις, ἀκαταστασίαι·

King James Version (KJV)

For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:

Español Moderno

Temo que cuando llegue no los encuentre como quisiera, y que ustedes tampoco me encuentren como quisieran. Me temo que haya rivalidades, envidias, arrebatos de ira, ambiciones egoístas, calumnias, chismes, arrogancia y desorden.

Leer 2 Corintios 12 en el Lector →
← 2 Corintios 12:19 2 Corintios 12 2 Corintios 12:21 →