Filemón · Πρὸς Φιλήμονα

Filemón 1:16

οὐκέτι ὡς δοῦλον, ἀλλ' ὑπὲρ δοῦλον, ἀδελφὸν ἀγαπητόν, μάλιστα ἐμοί, πόσῳ δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ ἐν σαρκὶ καὶ ἐν Κυρίῳ.
Texto Griego (Koiné)

οὐκέτι ὡς δοῦλον, ἀλλ' ὑπὲρ δοῦλον, ἀδελφὸν ἀγαπητόν, μάλιστα ἐμοί, πόσῳ δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ ἐν σαρκὶ καὶ ἐν Κυρίῳ.

King James Version (KJV)

Not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the Lord?

Español Moderno

ya no como esclavo, sino mejor que esclavo, como querido hermano. Él es muy querido para mí, pero todavía más lo será para ti, tanto como persona como hermano en el Señor.

Leer Filemón 1 en el Lector →
← Filemón 1:15 Filemón 1 Filemón 1:17 →