Deuteronomy · Devarim

Deuteronomy 28:33

פְּרִי אַדְמָתְךָ וְכָל יְגִיעֲךָ יֹאכַל עַם אֲשֶׁר לֹא יָדַעְתָּ וְהָיִיתָ רַק עָשׁוּק וְרָצוּץ כָּל הַיָּמִים
King James Version (KJV)

A nation that you have not known shall eat up the fruit of your ground and of all your labors, and you shall be only oppressed and crushed continually,

Modern English

A nation which you don’t know will eat the fruit of your ground and all of your work. You will only be oppressed and crushed always;

פְּרִיperithe fruit of
אַדְמָתְךָadmatkhathy land
יְגִיעֲךָyegi'akhaall thy labours
יֹאכַלyokhalshall eat up
עָשׁוּק'ashukoppressed
וְרָצוּץveratsutsand crushed
← Deuteronomy 28:32Deuteronomy 28→ Deuteronomy 28:34