1 Maccabees

1 Maccabees 8:23

Καλῶς γένοιτο Ῥωμαίοις καὶ τῷ ἔθνει Ιουδαίων ἐν τῇ θαλάσσῃ καὶ ἐπὶ τῆς ξηρᾶς εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ ῥομφαία καὶ ἐχθρὸς μακρυνθείη ἀπ’ αὐτῶν.
King James Version (KJV)

Good success be to the Romans, and to the people of the Jews, by sea and by land for ever: the sword also and enemy be far from them.

Modern English

"May it go well with the Romans and with the people of the Jews, by sea and by land, forever; may the sword and the enemy stay far from them.

← 1 Maccabees 8:221 Maccabees 81 Maccabees 8:24 →