2 Maccabees

2 Maccabees 9:21

ὑμῶν τὴν τιμὴν καὶ τὴν εὔνοιαν ἐμνημόνευον φιλοστόργως. ἐπανάγων ἐκ τῶν κατὰ τὴν Περσίδα τόπων καὶ περιπεσὼν ἀσθενείᾳ δυσχέρειαν ἐχούσῃ ἀναγκαῖον ἡγησάμην φροντίσαι τῆς κοινῆς πάντων ἀσφαλείας.
King James Version (KJV)

As for me, I was weak, or else I would have remembered kindly your honour and good will. Returning out of Persia, and being taken with a grievous disease, I thought it necessary to care for the common safety of all:

Modern English

As for me, I have been weak, otherwise I would have kept you fondly in mind. Returning from Persia and struck down by a serious illness, I felt it necessary to see to the general welfare of all,

← 2 Maccabees 9:202 Maccabees 92 Maccabees 9:22 →