Prayer of Manasseh

Prayer of Manasseh 1:13

αἰτοῦμαι δεόμενός σου· ἄφες μοι, κύριε, ἄφες μοι· μὴ συναπολέσῃς με ταῖς ἀνομίαις μου, μηδὲ εἰς τὸν αἰῶνα μηνίσας τηρήσῃς τὰ κακά μοι, μηδὲ καταδικάσῃς με ἐν τοῖς κατωτάτοις τῆς γῆς· ὅτι σύ εἶ, κύριε, ὁ θεὸς τῶν μετανοούντων.
King James Version (KJV)

Wherefore, I humbly beseech thee, forgive me, O Lord, forgive me, and destroy me not with mine iniquities. Be not angry with me for ever, by reserving evil for me; neither condemn me into the lower parts of the earth. For thou art the God, even the God of them that repent;

Modern English

I earnestly implore you — forgive me, O Lord, forgive me! Do not destroy me with my iniquities; do not be angry with me forever, storing up evil for me; do not condemn me to the depths of the earth. For you, O Lord, are the God of those who repent.

← Prayer of Manasseh 1:12Prayer of Manasseh 1Prayer of Manasseh 1:14 →