No consultes a una mujer sobre una rival de la que tiene celos, a un cobarde sobre la guerra, a un mercader sobre el comercio, a un comprador sobre ventas, a un hombre envidioso sobre gratitud, a un hombre sin bondad sobre la bondad, a un perezoso sobre cualquier tarea, a un trabajador contratado sobre terminar el trabajo de un año, ni a un siervo holgazán sobre una carga de trabajo pesada — no escuches a ninguno de estos cuando busques consejo.
Neither consult with a woman touching her of whom she is jealous; neither with a coward in matters of war; nor with a merchant concerning exchange; nor with a buyer of selling; nor with an envious man of thankfulness; nor with an unmerciful man touching kindness; nor with the slothful for any work; nor with an hireling for a year of finishing work; nor with an idle servant of much business: hearken not unto these in any matter of counsel.
