Eclesiástico (Sirácida)

Eclesiástico (Sirácida) 43:4

κάμινον φυσῶν ἐν ἔργοις καύματος, τριπλασίως ἥλιος ἐκκαίων ὄρη· ἀτμίδας πυρώδεις ἐκφυσῶν καὶ ἐκλάμπων ἀκτῖνας ἀμαυροῖ ὀφθαλμούς.
Español

El que cuida el horno trabaja en el calor, pero el sol quema las montañas tres veces más intensamente; exhalando vapor ardiente y lanzando rayos deslumbrantes, ciega los ojos.

King James Version (KJV)

A man blowing a furnace is in works of heat, but the sun burneth the mountains three times more; breathing out fiery vapours, and sending forth bright beams, it dimmeth the eyes.

← Eclesiástico (Sirácida) 43:3Eclesiástico (Sirácida) 43Eclesiástico (Sirácida) 43:5 →