Eclesiástico (Sirácida)

Eclesiástico (Sirácida) 44:22

καὶ ἐν τῷ Ἰσαὰκ ἔστησεν οὕτως διὰ Ἁβραὰμ τὸν πατέρα αὐτοῦ εὐλογίαν πάντων ἀνθρώπων καὶ διαθήκην καὶ κατέπαυσεν ἐπὶ κεφαλὴν Ἰακώβ. ἐπέγνω αὐτὸν ἐν εὐλογίαις αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν αὐτῷ ἐν κληρονομίᾳ· καὶ διέστειλε μερίδας αὐτοῦ, ἐν φυλαῖς ἐμέρισε δεκαδύο.
Español

Con Isaac igualmente estableció — por causa de Abraham su padre — la bendición de todo el pueblo y el pacto, y lo hizo reposar sobre la cabeza de Jacob; lo reconoció con sus bendiciones, le dio una herencia y dividió sus porciones entre las doce tribus.

King James Version (KJV)

With Isaac did he establish likewise [for Abraham his father's sake] the blessing of all men, and the covenant, And made it rest upon the head of Jacob. He acknowledged him in his blessing, and gave him an heritage, and divided his portions; among the twelve tribes did he part them.

← Eclesiástico (Sirácida) 44:21Eclesiástico (Sirácida) 44Eclesiástico (Sirácida) 45 →