Wisdom of Solomon

Wisdom of Solomon 8:21

γνοὺς δὲ ὅτι οὐκ ἄλλως ἔσομαι ἐγκρατής, ἐὰν μὴ ὁ Θεὸς δῷ -καὶ τοῦτο δ᾿ ἦν φρονήσεως τὸ εἰδέναι τίνος ἡ χάρις- ἐνέτυχον τῷ Κυρίῳ καὶ ἐδεήθην αὐτοῦ καὶ εἶπον ἐξ ὅλης τῆς καρδίας μου,
King James Version (KJV)

Nevertheless, when I perceived that I could not otherwise obtain her, except God gave her me; and that was a point of wisdom also to know whose gift she was; I prayed unto the Lord, and besought him, and with my whole heart I said,

Modern English

But when I realized I could not possess her unless God granted her to me, and recognizing that this too was a mark of wisdom, knowing whose gift she was, I prayed to the Lord and pleaded with him, and said with all my heart:

← Wisdom of Solomon 8:20Wisdom of Solomon 8Wisdom of Solomon 9 →