1 Crónicas · דִּבְרֵי הַיָּמִים א

1 Crónicas 12:19

וּמִמְּנַשֶּׁ֗ה נָפְל֣וּ עַל דָּוִיד֮ בְּבֹא֣וֹ עִם פְּלִשְׁתִּים֒ עַ֚ל שָׁא֔וּל לַמִּלְחָמָ֗ה וְלֹ֣א עֲזָרֻ֔ם כִּ֥י בְעֵצָ֖ה שִׁלְּח֣וּהוּ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֑ים לֵאמֹ֗ר בְּרָאשֵׁ֤ינוּ יִפֹּל֙ אֶל אֲדֹנָ֣יו שָׁא֔וּל׃
Texto Hebreo

וּמִמְּנַשֶּׁ֗ה נָפְל֣וּ עַל דָּוִיד֮ בְּבֹא֣וֹ עִם פְּלִשְׁתִּים֒ עַ֚ל שָׁא֔וּל לַמִּלְחָמָ֗ה וְלֹ֣א עֲזָרֻ֔ם כִּ֥י בְעֵצָ֖ה שִׁלְּח֣וּהוּ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֑ים לֵאמֹ֗ר בְּרָאשֵׁ֤ינוּ יִפֹּל֙ אֶל אֲדֹנָ֣יו שָׁא֔וּל׃

King James Version (KJV)

And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.

Español Moderno

Y algunos de Manasés se pasaron a David cuando él venía con los filisteos para la batalla contra Saúl. Pero no les ayudó, porque los gobernadores de los filisteos tomaron consejo y lo enviaron de regreso, diciendo: A costa de nuestras cabezas podría desertar a su señor Saúl.

Leer 1 Crónicas 12 en el Lector →
← 1 Crónicas 12:18 1 Crónicas 12 1 Crónicas 12:20 →