בְּעִדָּנָ֡א דִּֽי תִשְׁמְעוּן֩ קַ֨ל קַרְנָ֜א מַשְׁרוֹקִיתָ֣א קַתְרֹ֗ס שַׂבְּכָ֧א פְּסַנְתֵּרִ֛ין סוּמְפֹּנְיָ֖ה וְכֹ֣ל זְנֵ֣י זְמָרָ֑א תִּפְּל֣וּן וְתִסְגְּד֔וּן לְצֶ֥לֶם דַּהֲבָ֖א דִּ֥י הֲקֵ֖ים נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר מַלְכָּֽא׃
That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up:
que en el momento en que escuchéis el sonido de la trompeta, la flauta, la cítara, el salterio, el arpa, la gaita y toda clase de música, os postréis y adoréis la estatua de oro que el rey Nabucodonosor ha erigido.
