Cantar de los Cantares · שִׁיר הַשִּׁירִים

Cantar de los Cantares 4:9

לִבַּבְתִּ֙נִי֙ אֲחֹתִ֣י כַלָּ֔ה לִבַּבְתִּ֖נִי בְּאַחַ֣ד מֵֽעֵינַ֑יִךְ בְּאַחַ֥ד עֲנָ֖ק מִצַּוְּרֹנָֽיִךְ׃
Texto Hebreo

לִבַּבְתִּ֙נִי֙ אֲחֹתִ֣י כַלָּ֔ה לִבַּבְתִּ֖נִי בְּאַחַ֣ד מֵֽעֵינַ֑יִךְ בְּאַחַ֥ד עֲנָ֖ק מִצַּוְּרֹנָֽיִךְ׃

King James Version (KJV)

Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.

Español Moderno

Me has cautivado el corazón, hermana mía, esposa mía; me has cautivado el corazón con una mirada tuya, con una gargantilla de tu cuello.

Leer Cantar de los Cantares 4 en el Lector →
← Cantar de los Cantares 4:8 Cantar de los Cantares 4 Cantar de los Cantares 4:10 →