2 Corintios · Πρὸς Κορινθίους Βʹ

2 Corintios 9:4

μήπως, ἐὰν ἔλθωσιν σὺν ἐμοὶ Μακεδόνες καὶ εὕρωσιν ὑμᾶς ἀπαρασκευάστους, καταισχυνθῶμεν ἡμεῖς- ἵνα μὴ λέγωμεν ὑμεῖς- ἐν τῇ ὑποστάσει ταύτῃ τῆς καυχήσεως.
Texto Griego (Koiné)

μήπως, ἐὰν ἔλθωσιν σὺν ἐμοὶ Μακεδόνες καὶ εὕρωσιν ὑμᾶς ἀπαρασκευάστους, καταισχυνθῶμεν ἡμεῖς- ἵνα μὴ λέγωμεν ὑμεῖς- ἐν τῇ ὑποστάσει ταύτῃ τῆς καυχήσεως.

King James Version (KJV)

Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.

Español Moderno

Pues si llegan conmigo algunos macedonios y los encuentran desprevenidos, nosotros — sin mencionar nada de ustedes — quedaríamos avergonzados por haber confiado tanto.

Leer 2 Corintios 9 en el Lector →
← 2 Corintios 9:3 2 Corintios 9 2 Corintios 9:5 →