King James Version (KJV)
But Rehoboam forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.
Modern English
But he abandoned the counsel that the old men gave him, and took counsel with the young men who had grown up with him and stood before him.
Hebrew
וַיַּעֲזֹ֣ב אֶ֣ת עֲצַ֡ת הַ֠זְּקֵנִ֡ים וַ֠יִּוָּעַ֠ץ אֶ֠ת הַ֠יְלָדִ֡ים אֲשֶׁ֣ר גָּ֠דְלוּ֩ אִ֨תּוֹ הָעֹמְדִ֜ים לְ֠פָנָ֡יו׃
vayaʿazob ʾet ʿaṣat hazqeniym vayivaʿaṣ ʾet hayladiym ʾasher gadlv ʾitvo haʿomdiym lpanayv