King James Version (KJV)
Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.
Modern English
For a long time Israel was without the true God, and without a teaching priest and without law,
Hebrew
וְיָמִ֤ים רַבִּים֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל לְ֠לֹ֡א אֱלֹהֵ֡י אֱמֶ֡ת וּ֠לְלֹ֡א כֹּהֵ֡ן מוֹרֶ֡ה וּ֠לְלֹ֡א תוֹרָֽה׃
vyamiym rabiym lyishraʾel lloʾ ʾelohey ʾemet vlloʾ kohen mvoreh vlloʾ tvorah