2 Chronicles · דִּבְרֵי הַיָּמִים ב

2 Chronicles 20:27

וַ֠יָּשׁ֡וּבוּ כָ֠ל אִ֠ישׁ יְהוּדָ֡ה וִ֠ירוּשָׁלַ֡͏ִם וִ֠יהוֹשָׁפָ֡ט בְּ֠רֹאשָׁ֡ם לָ֠שׁ֠וּב אֶ֠ל יְרוּשָׁלַ֡͏ִם בְּ֠שִׂמְחָ֡ה כִּ֠י שִׂ֠מְּחָ֡ם יְהוָ֡ה מֵ֠אוֹיְבֵיהֶֽם׃
King James Version (KJV)

Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for the LORD had made them to rejoice over their enemies.

Modern English

Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat at their head, returning to Jerusalem with joy, for the LORD had made them rejoice over their enemies.

Hebrew

וַ֠יָּשׁ֡וּבוּ כָ֠ל אִ֠ישׁ יְהוּדָ֡ה וִ֠ירוּשָׁלַ֡͏ִם וִ֠יהוֹשָׁפָ֡ט בְּ֠רֹאשָׁ֡ם לָ֠שׁ֠וּב אֶ֠ל יְרוּשָׁלַ֡͏ִם בְּ֠שִׂמְחָ֡ה כִּ֠י שִׂ֠מְּחָ֡ם יְהוָ֡ה מֵ֠אוֹיְבֵיהֶֽם׃

vayashvbv kal ʾiysh yhvdah viyrvshala͏im viyhvoshapaṭ broʾsham lashvb ʾel yrvshala͏im bshimḥah kiy shimḥam yhvah meʾvoybeyhem

← 2 Chronicles 20:26 2 Chronicles 20 2 Chronicles 20:28 →