2 Chronicles · דִּבְרֵי הַיָּמִים ב

2 Chronicles 28:13

וַ֠יֹּאמְר֡וּ לָ֠הֶ֡ם לֹ֠א תָ֠בִ֡יאוּ אֶ֠ת הַ֠שְּׁבִ֡י הֵ֠נָּ֡ה כִּ֠י לְ֠אַשְׁמַ֡ת יְהוָ֡ה עָ֠לֵ֡ינוּ אַ֠תֶּ֡ם אֹמְרִ֡ים לְ֠הֹסִ֡יף עַ֠ל חַטֹּאתֵ֡ינוּ וְ֠עַ֠ל אַשְׁמָתֵ֡נוּ וַ֠אֲשָׁמָ֡ה רַ֠בָּ֡ה לָ֠נוּ וַ֠חֲר֠וֹן אַ֠ף עַ֠ל יִשְׂרָאֵֽל׃
vayoʾmrv lahem loʾ tabiyʾv ʾet hashbiy henah kiy lʾashmat yhvah ʿaleynv ʾatem ʾomriym lhosiyf ʿal ḥaṭoʾteynv vʿal ʾashmatenv vaʾashamah rabah lanv vaḥarvon ʾaf ʿal yishraʾel
King James Version (KJV)

And said unto them, Ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the LORD already, ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel.

Modern English

and said to them: You shall not bring the captives in here, for you propose to bring upon us guilt against the LORD in addition to our sins and our guilt already great; for our guilt is great, and there is fierce wrath against Israel.

Read 2 Chronicles 28 in Ketuvim Reader →
← 2 Chronicles 28:12 2 Chronicles 28 2 Chronicles 28:14 →