2 Chronicles · דִּבְרֵי הַיָּמִים ב

2 Chronicles 34:18

וַ֠יַּגֵּ֡ד שָׁפָ֡ן הַ֠סּ֡וֹפֵר לַ֠מֶּ֡לֶךְ לֵ֠אמֹ֡ר סֵ֠פֶר נָ֠תַ֡ן לִ֠י חִלְקִיָּ֡הוּ הַ֠כֹּ֠הֵ֡ן וַ֠יִּ֠קְרָ֡א בוֹ֩ שָׁפָ֨ן לִ֠פְנֵ֡י הַ֠מֶּֽלֶך׃
King James Version (KJV)

Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.

Modern English

Then Shaphan the secretary told the king: Hilkiah the priest has given me a book. And Shaphan read from it before the king.

Hebrew

וַ֠יַּגֵּ֡ד שָׁפָ֡ן הַ֠סּ֡וֹפֵר לַ֠מֶּ֡לֶךְ לֵ֠אמֹ֡ר סֵ֠פֶר נָ֠תַ֡ן לִ֠י חִלְקִיָּ֡הוּ הַ֠כֹּ֠הֵ֡ן וַ֠יִּ֠קְרָ֡א בוֹ֩ שָׁפָ֨ן לִ֠פְנֵ֡י הַ֠מֶּֽלֶך׃

vayaged shapan hasvoper lamelek leʾmor seper natan liy ḥilqiyahv hakohen vayiqraʾ bvo shapan lipney hamelek

← 2 Chronicles 34:17 2 Chronicles 34 2 Chronicles 34:19 →