Daniel · דָּנִיֵּאל

Daniel 5:10

מַלְכְּתָ֗א לָ֤קֳבֵל מִלֵּי֙ מַלְכָּ֣א וְרַבְרְבָנֹ֔ועִי לְבֵית מִשְׁתְּיָ֖א עַלַּ֑ת עָנַ֤ת מַלְכְּתָא֙ וַאֲמַ֔רַת מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי אַל יְבַהֲלוּנָ֥ךְ רַעְיֹנָ֖ךְ וְזִיוָ֥ךְ אַל יִשְׁתַּנּֽוֹן׃
malktaʾ laqobel miley malkaʾ vrabrbanovʿiy lbeyt mishtyaʾ ʿalat ʿanat malktaʾ vaʾamarat malkaʾ lʿalmiyn ḥeyiy ʾal ybahalvnak raʿyonak vziyvak ʾal yishtanvon
King James Version (KJV)

Now the queen, by reason of the words of the king and his lords, came into the banquet house: and the queen spake and said, O king, live for ever: let not thy thoughts trouble thee, nor let thy countenance be changed:

Modern English

The queen, because of the words of the king and his lords, came into the banqueting hall, and the queen declared: O king, live forever! Let not your thoughts alarm you or your color change.

Read Daniel 5 in Ketuvim Reader →
← Daniel 5:9 Daniel 5 Daniel 5:11 →