King James Version (KJV)
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
Modern English
TEKEL, you have been weighed in the balances and found wanting;
Hebrew
תְּקֵ֣ל תְּקִ֡ילְתָּה בְּמֹאזַנְיָ֡א וְהִשְׁתְּכַ֣חַת חַסִּ֡יר׃
tqel tqiyltah bmoʾzanyaʾ vhishtkaḥat ḥasiyr