King James Version (KJV)
I have heard many such things: miserable comforters are ye all.
Modern English
I have heard many such things; miserable comforters are you all.
Hebrew
שָׁמַ֣עְתִּי כְ֭אֵלֶּה רַבּ֑וֹת מְנַחֲמֵ֖י עָמָ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃
shamaʿtiy kʾeleh rabvot mnaḥamey ʿamal kulkem