Job · אִיּוֹב

Job 27:5

חָלִ֣ילָה לִּ֭י אִם אַצְדִּ֣יק אֶתְכֶ֑ם עַד אֶגְוַ֓ע ׀ לֹא אָסִ֖יר תֻּמָּתִ֣י מִמֶּֽנִּי׃
King James Version (KJV)

God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.

Modern English

Far be it from me to say that you are right; till I die I will not put away my integrity from me.

Hebrew

חָלִ֣ילָה לִּ֭י אִם אַצְדִּ֣יק אֶתְכֶ֑ם עַד אֶגְוַ֓ע ׀ לֹא אָסִ֖יר תֻּמָּתִ֣י מִמֶּֽנִּי׃

ḥaliylah liy ʾim ʾaṣdiyq ʾetkem ʿad ʾegvaʿ ׀ loʾ ʾasiyr tumatiy mimeniy

← Job 27:4 Job 27 Job 27:6 →