King James Version (KJV)
Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
Modern English
Behold, let that night be barren; let no joyful cry enter it.
Hebrew
הִנֵּ֥ה הַלַּ֣יְלָה הַה֑וּא יְהִ֣י גַלְמ֔וּד אַל תָּבֹ֥א רְנָנָ֖ה בֽוֹ׃
hineh halaylah hahvʾ yhiy galmvd ʾal taboʾ rnanah bvo