King James Version (KJV)
My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.
Modern English
The night racks my bones, and the pain that gnaws me takes no rest.
Hebrew
לַיְלָ֗ה עֲצָמַ֣י נִ֭קַּר מֵֽעָלָ֑י וְ֝עֹרְקַ֗י לֹ֣א יִשְׁכָּבֽוּן׃
laylah ʿaṣamay niqar meʿalay vʿorqay loʾ yishkabvn