Lamentations · אֵיכָה

Lamentations 2:22

תִּקְרָ֤א כְיוֹם מוֹעֵד֙ מְגוּרַ֣י מִסָּבִ֔יב וְלֹ֥א הָיָ֛ה בְּי֥וֹם אַף יְהוָ֖ה פָּלִ֣יט וְשָׂרִ֑יד אֲשֶׁ֥ר טִפַּ֛חְתִּי וְרִבִּ֖יתִי אֹיְבִ֥י כִלָּֽם׃
tiqraʾ kyvom mvoʿed mgvray misabiyb vloʾ hayah byvom ʾaf yhvah paliyṭ vshariyd ʾasher ṭipaḥtiy vribiytiy ʾoybiy kilam
King James Version (KJV)

Thou hast called as in a solemn day my terrors round about, so that in the day of the LORD'S anger none escaped nor remained: those that I have swaddled and brought up hath mine enemy consumed.

Modern English

You summoned as if to a feast day my terrors on every side, and on the day of the anger of the LORD no one escaped or survived; those whom I held and raised, my enemy destroyed.

Read Lamentations 2 in Ketuvim Reader →
← Lamentations 2:21 Lamentations 2 Lamentations 3:1 →