King James Version (KJV)
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
Modern English
We also take on ourselves the obligation to give yearly a third part of a shekel for the service of the house of our God:
Hebrew
וְהֶעֱמַ֣דְנוּ עָלֵ֗ינוּ מִצְוֺת֙ לָתֵ֣ת עָלֵ֔ינוּ שְׁלִשִׁ֧ית הַשֶּׁ֛קֶל בַּשָּׁנָ֖ה לַעֲבֹדַ֥ת בֵּ֖ית אֱלֹהֵֽינוּ׃
vheʿemadnv ʿaleynv miṣvot latet ʿaleynv shlishiyt hasheqel bashanah laʿabodat beyt ʾeloheynv