King James Version (KJV)
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.
Modern English
Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers standing guard at the storerooms of the gates.
Hebrew
מַתַּנְיָ֣ה וּבַקְבֻּקְיָ֡ה עֹבַדְיָ֡ה מְשֻׁלָּ֡ם טַלְמ֡וֹן עַקּ֡וּב שֹׁמְרִ֡ים שׁוֹעֲרִ֡ים מִשְׁמָ֡ר בַּאֲסֻפּ֡וֹת הַשְּׁעָרִֽים׃
matanyah vbaqbuqyah ʿobadyah mshulam ṭalmvon ʿaqvb shomriym shvoʿariym mishmar baʾasupvot hashʿariym