Nehemiah · נְחֶמְיָה

Nehemiah 12:27

וּבַחֲנֻכַּ֗ת חוֹמַ֤ת יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ בִּקְשׁ֣וּ אֶת הַלְוִיִּ֔ם מִכָּ֣ל מְקוֹמֹתָ֔ם לְהָבִיאָ֖ם לִירוּשָׁלִָ֑ם לַעֲשׂ֥וֹת חֲנֻכָּ֖ה וְשִׂמְחָ֖ה וּבְהֹד֥וֹת וּבְשִׁ֥יר מְצִלְתַּ֥יִם נְבָלִ֖ים וְכִנֹּרֽוֹת׃
King James Version (KJV)

And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.

Modern English

And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites in all their places, to bring them to Jerusalem to celebrate the dedication with gladness, with thanksgivings and with singing, with cymbals, harps, and lyres.

Hebrew

וּבַחֲנֻכַּ֗ת חוֹמַ֤ת יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ בִּקְשׁ֣וּ אֶת הַלְוִיִּ֔ם מִכָּ֣ל מְקוֹמֹתָ֔ם לְהָבִיאָ֖ם לִירוּשָׁלִָ֑ם לַעֲשׂ֥וֹת חֲנֻכָּ֖ה וְשִׂמְחָ֖ה וּבְהֹד֥וֹת וּבְשִׁ֥יר מְצִלְתַּ֥יִם נְבָלִ֖ים וְכִנֹּרֽוֹת׃

vbaḥanukat ḥvomat yrvshaliam biqshv ʾet halviyim mikal mqvomotam lhabiyʾam liyrvshaliam laʿasvot ḥanukah vshimḥah vbhodvot vbshiyr mṣiltayim nbaliym vkinorvot

← Nehemiah 12:26 Nehemiah 12 Nehemiah 12:28 →