King James Version (KJV)
When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
Modern English
when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you.
Hebrew
בְּבֹ֤א כַשּׁוֹאָ֨ה ׀ פַּחְדְּכֶ֗ם וְאֵידְכֶ֣ם כְּ֭סוּפָה יֶאֱתֶ֑ה בְּבֹ֖א עֲלֵיכֶ֣ם צָרָ֥ה וְצוּקָֽה׃
bboʾ kashvoʾah ׀ paḥdkem vʾeydkem ksvpah yeʾeteh bboʾ ʿaleykem ṣarah vṣvqah