King James Version (KJV)
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
Modern English
Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion.
Hebrew
נֶ֣זֶם זָ֭הָב בְּאַ֣ף חֲזִ֑יר אִשָּׁ֥ה יָ֝פָ֗ה וְסָ֣רַת טָֽעַם׃
nezem zahab bʾaf ḥaziyr ʾishah yapah vsarat ṭaʿam