King James Version (KJV)
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Modern English
The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can answer sensibly.
Hebrew
חָכָ֣ם עָצֵ֣ל בְּעֵינָ֑יו מִ֝שִּׁבְעָ֗ה מְשִׁיבֵ֥י טָֽעַם׃
ḥakam ʿaṣel bʿeynayv mishibʿah mshiybey ṭaʿam