King James Version (KJV)
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
Modern English
As in water face reflects face, so the heart of man reflects the man.
Hebrew
כַּ֭מַּיִם פָּנִ֣ים לַפָּנִ֑ים כֵּ֤ן לֵֽב הָאָדָ֗ם לָאָדָֽם׃
kamayim paniym lapaniym ken leb haʾadam laʾadam